À Alger, le Ministre mauritanien de la Culture célèbre le hassaniya comme pilier identitaire et civilisationnel
Le ministre mauritanien de la Culture, El Houssein Ould Meddou, célèbre à Alger la langue hassaniya comme un pilier identitaire et civilisationnel saharien partagé entre la Mauritanie et l’Algérie.
Lors d’une conférence organisée à Alger pour célébrer la capitale de la culture hassaniya, le ministre mauritanien de la Culture, El Houssein Ould Meddou, a salué l’importance de cette langue comme un vecteur d’identité, de valeurs et de civilisation partagée entre les peuples du Sahara.
À l’occasion de la désignation d’Alger comme capitale de la culture hassaniya, le Ministre mauritanien de la Culture, des Arts, de la Communication et des Relations avec le Parlement, porte-parole du gouvernement, M. El Houssein Ould Meddou, a prononcé un discours empreint de profondeur culturelle et de lyrisme, dimanche dernier dans la capitale algérienne.
Dans son intervention, le ministre a affirmé que le hassaniya constitue bien plus qu’un simple moyen de communication : il s’agit d’un « joyau linguistique rare », porteur d’un système complet de valeurs morales, de principes et d’idéaux. Ce dialecte, selon lui, reflète la pureté et l’authenticité du désert saharien à travers sa poésie, ses proverbes, ses récits et ses corpus de jurisprudence, de philosophie et d’histoire.
Le hassaniya, a-t-il souligné, est à la fois une langue et une manière d’être, un lien vivant avec l’histoire collective des peuples sahariens, transmis à travers les contes des anciens, les chants pastoraux et les créations littéraires. « C’est une langue façonnée par les ombres des tentes, le hennissement des chevaux et les senteurs du désert », a-t-il poétiquement déclaré.
Le Ministre a salué l’initiative du Ministère algérien de la Culture, qu’il considère comme une reconnaissance importante de l’héritage commun des peuples sahariens, soulignant que ce patrimoine va au-delà des frontières politiques et trouve ses racines dans une culture de fraternité, de savoir et de poésie partagée.
Il a rappelé le rôle fondamental de la Mauritanie dans la préservation et la promotion de cette culture. Selon lui, le hassaniya a pris toute sa forme dans le territoire mauritanien, porté par les poètes, les érudits et les communautés nomades. Il a également mis en lumière l’engagement du Président de la République, Mohamed Ould Cheikh El Ghazouani, en faveur de la promotion des langues nationales et de l’identité culturelle, en appuyant de nombreuses initiatives visant à valoriser le patrimoine hassaniya.
Parmi les projets évoqués : la création de festivals nationaux et spécialisés, le développement des industries culturelles liées au hassaniya, et la mise en place d’une stratégie nationale de sauvegarde et de promotion de cette culture.
Le ministre a toutefois alerté sur les menaces pesant sur cette richesse culturelle, telles que la mondialisation, la perte de la mémoire collective et l’érosion des traditions orales. Il a appelé à renforcer les mécanismes de documentation, de transmission et d’adaptation du hassaniya, afin qu’il demeure vivant et productif dans l’imaginaire des nouvelles générations.
En conclusion, M. Ould Meddou a salué les relations culturelles profondes et historiques entre la Mauritanie et l’Algérie, qualifiant cette rencontre de point de départ pour une coopération renforcée dans le domaine culturel, à la mesure d’un patrimoine saharien commun, riche et vibrant.